Le droit de passage est un processus op\u00e9rationnel et commercial instaur\u00e9 par la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la SNCC pour accroitre les revenus de cette entreprise de chemin de fer. A ce jour , la SNCC a d\u00e9j\u00e0 nou\u00e9 des relations de partenariat gagnant-gagnant avec certains op\u00e9rateurs d\u00e9sireux de faire passer des convois avec leur mat\u00e9riel (locomotive ,wagon,voitures \u00e0 voyageurs) et charge sur le r\u00e9seau de la SNCC moyennant paiement calcul\u00e9 suivant une cl\u00e9 de r\u00e9partition. Outre le logisticien IMPALA, GLENCORE ,PURETRANS , bient\u00f4t un quatri\u00e8me partenaire va s’ajouter sur la liste des b\u00e9n\u00e9ficiaires de droit de passage . Il s’agit de CSB (C. STEINWEG BRIDGE) , soci\u00e9t\u00e9 sud africaine de logistique internationale dont une d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9chang\u00e9 ce mardi 6 septembre 2022 ,au salon Vert, \u00e0 Lubumbashi , avec M. Fabien MUTOMB KAN KATO , Directeur G\u00e9n\u00e9ral de la SNCC en pr\u00e9sence du DG adjoint ,M. Jacques KAMENGA TSHIMUANGA. <\/p>\n\n\n\n
A cette occasion , M. COLIN ,Directeur g\u00e9n\u00e9ral de CSB et le DG de la SNCC ont convenu de proc\u00e9der \u00e0 la signature dans les prochains jours d’un contrat de partenariat devant r\u00e9gir les relations d\u2019affaires entre les deux entreprises, avec \u00e0 la cl\u00e9 l’octroi de droit de passage \u00e0 CSB sur le r\u00e9seau de la SNCC. En effet, apr\u00e8s les \u00e9changes qui ont eu lieu lundi 5 septembre \u00e0 Lubumbashi au niveau d\u2019experts , le projet de contrat a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 la Haute hi\u00e9rarchie de la SNCC pour validation avant la signature proprement dite dudit contrat.<\/p>\n\n\n\n
La r\u00e9union de ce mardi 6 septembre a permis d’harmoniser leur entendement sur certains points majeurs \u00e0 savoir entre autres le point relatif aux sp\u00e9cifications des locomotives que CSB compte voir circuler sur le r\u00e9seau de la SNCC. Aussi, au regard de l’avis favorable des techniciens de la SNCC \u00e0 ce sujet, les deux parties estiment que leurs \u00e9changes peuvent aboutir \u00e0 la conclusion d’un partenariat. <\/p>\n\n\n\n
Cot\u00e9 SNCC, on a not\u00e9 la participation \u00e0 cette r\u00e9union des personnes ci apr\u00e8s: M. Henri Th\u00e9odore MVUMVU NVANZI, Conseiller \u00e0 la DG en charge du juridique, M. Eric Constant KABONGO MULEMBAY, Directeur Commercial, M. Emmanuel BATAKILWA ,Directeur du D\u00e9partement des \u00c9tudes commerciales et Contr\u00f4le, Mme Justine MBELU ,Directeur de la Division des \u00c9tudes commerciales. Ont \u00e9t\u00e9 \u00e9galement invit\u00e9s \u00e0 ces \u00e9changes, M. NSIMBA KONDE, Directeur Repr\u00e9sentant de la SNCC \u00e0 NDOLA en Zambie, et M. LINO MUMPEKO, Directeur \u00e0 la Division de la Communication.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le droit de passage est un processus op\u00e9rationnel et commercial instaur\u00e9 par la Direction g\u00e9n\u00e9rale de la SNCC pour accroitre les revenus de cette entreprise de chemin de fer. A ce jour , la SNCC a d\u00e9j\u00e0 nou\u00e9 des relations de partenariat gagnant-gagnant avec certains op\u00e9rateurs d\u00e9sireux de faire passer des convois avec leur mat\u00e9riel […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31764"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31781,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31764\/revisions\/31781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}