{"id":78310,"date":"2023-12-10T22:37:58","date_gmt":"2023-12-10T20:37:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/?p=78310"},"modified":"2023-12-23T08:28:25","modified_gmt":"2023-12-23T06:28:25","slug":"droit-de-passage-sur-le-reseau-sncc-sa-csb-evalue-ses-activites-et-promet-daccroitre-son-charroi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/2023\/12\/10\/droit-de-passage-sur-le-reseau-sncc-sa-csb-evalue-ses-activites-et-promet-daccroitre-son-charroi\/","title":{"rendered":"Droit de passage sur le r\u00e9seau SNCC.SA, CSB evalue ses activit\u00e9s et promet d&#8217;accro\u00eetre son charroi"},"content":{"rendered":"<p>La SNCC SA et la Soci\u00e9t\u00e9 sud africaine CSB (C STEINWEG BRIDGE) ont sign\u00e9 un contrat sur le droit de passage sur le r\u00e9seau SNCC.SA le 9 septembre 2022. Ce fut le d\u00e9but d&#8217;un partenariat voulu gagnant-gagnant. CSB op\u00e8re depuis avec quatre locomotives estampill\u00e9es &#8221; tuende rail &#8221; soit la 2003,la  2002,la 2010 et la 2007 ainsi que 50 wagons.<br \/>\nSatisfait de l&#8217;\u00e9volution du contrat, ce  partenaire de la SNCC.SA entend accro\u00eetre sa flotte \u00e0 6 locomotives et 100 wagons. Donc, deux autres locomotives et 50 autres wagons sont attendus incessamment. Objectif :booster l&#8217;acheminement des charges ex sud vers la RDC, et ex RDC vers le sud,notamment pour le compte de la soci\u00e9t\u00e9 TFM. Ceci a fait l&#8217;objet de l&#8217;entretien que le Dg Fabien Mutomb Kan kato a eu le jeudi 30 novembre au salon vert avec une d\u00e9l\u00e9gation de la CSB conduite par son Dg, M. Colin. Les deux parties ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9valuation des activit\u00e9s d\u00e9ploy\u00e9es dans le cadre du droit de passage accord\u00e9 \u00e0 CSB sur le r\u00e9seau SNCC.SA depuis plus d&#8217;une ann\u00e9e. Pas seulement, elles ont \u00e9galement envisag\u00e9 les voies et moyens d&#8217;un pr\u00e9financement des travaux de la voie sur l&#8217;axe sakania-kolwezi. Un projet propos\u00e9 par la CSB, que la DG de la SNCC.SA a salu\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9alisation duquel le Dg Fabien Mutomb Kan kato a promis son appui dans le respect des int\u00e9r\u00eats du chemin de fer congolais. Le manager de la SNCC a associ\u00e9 \u00e0 cette rencontre le directeur commercial, M. Romain Nawezi kela et le directeur du d\u00e9partement des \u00e9tudes commerciales et contr\u00f4le, M. Emmanuel batakilwa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La SNCC SA et la Soci\u00e9t\u00e9 sud africaine CSB (C STEINWEG BRIDGE) ont sign\u00e9 un contrat sur le droit de passage sur le r\u00e9seau SNCC.SA le 9 septembre 2022. Ce fut le d\u00e9but d&#8217;un partenariat voulu gagnant-gagnant. CSB op\u00e8re depuis avec quatre locomotives estampill\u00e9es &#8221; tuende rail &#8221; soit la 2003,la 2002,la 2010 et la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":78305,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-78310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78310"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78318,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78310\/revisions\/78318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.snccsa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}